O Gênero Humano

Mas, meu caro senhor – dizia eu – , como se pode ser ao mesmo tempo tão bárbaro e tão divertido? Como é que a história de um povo pode haver ao mesmo tempo S. Bartolomeu e os contos de La Fontaine etc.? Será efeito do clima? Será efeito das leis?

O gênero humano – respondeu o sr. Hussom – é capaz de tudo. Nero chorou quando teve de assinar a sentença de morte  de um criminoso, representou farsas, e assassinou a mãe. Os macacos fazem coisas engraçadíssimas e esganam os filhos. Nada mais suave, mais tímido que uma galga, mas estraçalha uma lebre e mergulha o longo focinho no sangue da vítima.

O senhor deveria – disse-lhe eu – escrever um belo tratado em que desenvolvesse todas essas contradições.

Esse tratado já está pronto – respondeu-me. – É só olharmos para um catavento: gira, ora ao suave bafejo do zéfiro, ora ao sopro violento do aquilão: eis o homem.

Contos e Novelas – Voltaire